_Перевод поста Yu-Sung Chang "[Built to Last: Understanding Earthquake Engineering][1]". Код, приведенный в статье (со всеми использованными математическими моделями), можно скачать [здесь][2]. Выражаю огромную благодарность [Кириллу Гузенко][3] за помощь в переводе._

----

На прошлой неделе мир был потрясен новостями о крупных землетрясениях и разрушительных цунами в Японии. События всё ещё разворачиваются и могут стать одними из самых трагических стихийных бедствий в новейшей истории. Научное понимание и моделирование сложных физических явлений и разработка на основе этого анализа обязательны для предотвращения жертв от стихийных бедствий. В этом посте мы исследуем землетрясения с научной точки зрения для того, чтобы понимать, почему они происходят и как к ним лучше готовиться. _Примечание_: динамические примеры в этом посте были созданы с помощью _[Mathematica][4]_. Загрузите [файл формата (CDF)][5] для взаимодействия с моделями и дальнейшего исследования темы. Во-первых, давайте начнём с локаций. Следующая визуализация основана на американской базе данных по землетрясениям Geological Survey (USGS), произошедших между 1973 и началом 2011, с магнитудами более 5. Как можно увидеть, эпицентры сконцентрированы в узких областях, обычно на границах тектонических плит. В частности, существует серьезная сейсмическая активность вокруг Тихого океана, а именно в “Огненном кольце”. Так получилось, что Япония находится прямо в середине этой весьма активной области.



[Читать дальше →][6]

[1]: http://blog.wolfram.com/2011/03/18/built-to-last-understanding-earthquake-engineering/
[2]: http://blog.wolfram.com/data/uploads/2012/07/BuiltToLastUnderstandingEarthquakeEngineering.cdf
[3]: http://vk.com/ld742
[4]: http://www.wolfram.com/mathematica/
[5]: http://blog.wolfram.com/data/uploads/2012/07/BuiltToLastUnderstandingEarthquakeEngineering.cdf
[6]: http://habrahabr.ru/post/261983/#habracut