naddy@ changed archivers/bzip2: landry@ ran into a bashism; lift portable replacement code from GNU gzip 1.6 ok landry@