_Примечания [tsafin][1]: Перед публикацией своего цикла статей по MapReduce в Caché, мне показалось важным озвучить данную прошлогоднюю точку зрения из статьи [Адама Дрейка][2] [«Command-line tools can be 235x faster than your Hadoop cluster»][3]. К сожалению оригинальная статья [Тома Хайдена][4], на которую он ссылается стала уже недоступна на сайте Тома, но её, по-прежнему, можно найти [в архивах][5]. Для полноты картины предлагаю ознакомиться и с ней тоже._ [Читать дальше →][6]

[1]: http://habrahabr.ru/users/tsafin/
[2]: http://aadrake.com/author/adam-drake.html
[3]: http://aadrake.com/command-line-tools-can-be-235x-faster-than-your-hadoop-cluster.html
[4]: http://tomhayden3.com/2013/12/27/chess-mr-job/
[5]: http://web.archive.org/web/20140119221101/http:/tomhayden3.com/2013/12/27/chess-mr-job/?
[6]: http://habrahabr.ru/post/267697/#habracut