После года неактивности выпущен инструментарий apt-mirror 0.5.2, позволяющий организовать работу локального зеркала для любых apt-репозиториев и частей дистрибутивов Debian и Ubuntu. В проект приняты важные исправления, мешавшие использовать утилиту для репозиториев современных дистрибутивов: добавлена поддержка архивов .xz, файлов DEP-11 (AppStream) и https-прокси. Пакеты подготовлены для Debian unstable.
Ссылка: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=45465