[#] [Перевод] Социальная Архитектура: Шаблоны для успеха open source проектов
habrabot(difrex,1) — All
2016-10-20 19:30:03


![][1]Питер Хинченс (Pieter Hintjens) — бельгийский разработчик, писатель. Занимал должность CEO и chief software designer для [iMatix][2], компании, производящей [free software][3], такие как библиотека [ZeroMQ][4] (библиотека берет на себя часть забот по буферизации данных, обслуживанию очередей, установлению и восстановлению соединений, и прочие вещи), OpenAMQ, [Libero][5], [GSL code generator][6], и веб-сервиса [Xitami][7].

* Автор более 30 протоколов и распределённых систем.
* Основатель проекта[ Edgenet][8] по созданию полностью безопасной, анонимной глобальной P2P-сети.
* Президент ассоциации [Foundation for a Free Information Infrastructure (FFII)][9], которая воевала с патентным правом.
* CEO сервиса по созданию собственных вики-проектов[ Wikidot][10].
* Он был активистом [open standards][11], и основателем [Digital Standards Organization][12].
* Питер в 2007 был назван одним из «50 самых влиятельных людей в области Интеллектуальная собственность».

Когда Питер Хинченс узнал, что жить ему осталось несколько лет, он решил подвести итог своим трудам и систематизировать свое наследие. 3 октября 2016 [Питер Хинченс решился на эвтаназию][13].

Один из его предсмертных трудов — книга «Социальная Архитектура», про построение онлайн-сообществ по разработке open source проектов. Хочу представить вам переводы некоторых глав.


## Шаблоны для успеха


Это глава с серией шаблонов поведения для достижения успеха в разработке программного обеспечения. Они стремятся включить всё, что отделяет успех от славной трагической неудачи. Они были написаны за один день как “религиозно-маниакальные догматы” руководителем и “всё остальное безумное” — коллегой. Для меня они являются наукой. Но относитесь к Ленивым перфекционистам и другим инструментам так, как вы относитесь к обычным инструментам — заточите их, используйте и выбросите, если подвернется что-то получше.

[Читать дальше →][14]

[1]: https://habrastorage.org/files/4f3/6d1/31f/4f36d131fb454170a00b1c55879b75df.jpg
[2]: http://imatix-legacy.github.io/
[3]: https://en.wikipedia.org/wiki/Free_software
[4]: https://en.wikipedia.org/wiki/ZeroMQ
[5]: https://imatix-legacy.github.io/libero/lrintr.htm
[6]: https://github.com/imatix/gsl
[7]: https://en.wikipedia.org/wiki/Xitami
[8]: http://cultureandempire.com/edgenet.html
[9]: https://en.wikipedia.org/wiki/Foundation_for_a_Free_Information_Infrastructure
[10]: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikidot
[11]: https://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard
[12]: https://en.wikipedia.org/wiki/Open_standard#Digital_Standards_Organization_definition
[13]: https://habrahabr.ru/company/edison/blog/311892/
[14]: https://habrahabr.ru/post/313194/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=feed_posts#habracut