[#] [Перевод] Как создать расистский ИИ, даже не пытаясь
habrabot(difrex,1) — All
2017-08-25 12:00:06


На днях, по мотивам [очередной статьи][1], посвященной проблеме расизма в распознавании речи, я участвовала в большом споре о том, кто в этом виноват. Часть людей была уверена, что это заговор программистов. На самом деле, правда кроется в данных, которые ИИ использует для своего обучения. Я решила провести эксперимент, чтобы наглядно доказать это. Оказалось, что Роб Спир (Rob Speer) уже все сделал за меня.

Хочу поделиться с вами переводом его материала, который наглядно показывает, что даже самый дефолтный вариант ИИ будет насквозь пропитан расизмом. В первой статье мы проведем эксперимент, во второй попытаемся разобраться, как побороть то чудовище, которое мы породили.

![][2]
[Читать дальше →][3]

[1]: https://www.technologyreview.com/s/608619/ai-programs-are-learning-to-exclude-some-african-american-voices/
[2]: https://habrastorage.org/web/76a/657/343/76a6573430514aaab341abcf8b0f1a8d.jpg
[3]: https://habrahabr.ru/post/336358/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=feed_posts#habracut