 fox
II/IDEC networks :: russian.rt.1407 :: / Художники, снявшие американские флаги с Бруклинского моста, объяснили мотивы своего поступка
|
Login |
[#]
Художники, снявшие американские флаги с Бруклинского моста, объяснили мотивы своего поступка
russian.rt.com(russiatoday,1) — All
2014-08-13 06:00:06
http://russian.rt.com/article/45097
Художники из Берлина - Миша Ляйнкауф и Маттиас Вермке по телефону заявили журналисту газеты New York Times, что замену полотнищ на башнях моста, находящегося под охраной, осуществили они. В качестве доказательства этого они представили фотографии и видеозаписи белых флагов, сделанные с вершины инженерной конструкции. Немцы уверяют, что злого умысла не имели, но это вряд ли позволит им избежать наказания.
13 августа 2014, 03:54
Замена американских флагов на белые на знаменитом Бруклинском мосту в Нью-Йорке в конце июля была не попыткой запугать жителей мегаполиса, как посчитали многие из них, а творческим проектом двух художников из Германии, передаёт ИТАР-ТАСС,
«Никакого антиамериканизма в этом заложено не было», - указал Маттиас Вермке. «Учитывая наше прошлое в Берлине, для нас стало сюрпризом, что реакция была такой, - отметил, в свою очередь, Ляйнкауф. - Мы действительно не пытались выставить полицию в дурном свете». «Мало кто обратил бы особое внимание, если бы мы сделали это в столице ФРГ, - пояснил он. - Хотя, конечно, у нас нет и таких проблем с терроризмом».
Поменять флаги художники решили 22 июля - в день рождения создателя моста - германского инженера Джона Рёблинга /1806 - 1869/. «Мы увидели мост, который был спроектирован немцем, получившим образование в Берлине и приехавшим в Америку, так как это было место, где можно воплотить его мечты о создании прекрасного общественного объекта, - рассказал Ляйнкауф. - Мы попытались запечатлеть эту красоту». Как именно смена флагов соответствовала этим целям, они не разъяснили.
> Who raised the white flags on the #BrooklynBridge -- and why? http://t.co/pjTSOitv15 pic.twitter.com/xJqcXduKIw
>
> -- Matteo Wyllyamz (@mouselink) 23 июля 2014
Между тем, прокуратура и полиция Нью-Йорка не оставляют планов наказать нарушителей. «Мы к таким вещам так просто не относимся, будь то шутка или искусство», - ранее подчеркнул представитель полиции мегаполиса Джон Миллер. До сих пор окончательно неясно, как именно художники забрались на башни моста незамеченными.
****
****
russian.rt.com(russiatoday,1) — All
2014-08-13 06:00:06
http://russian.rt.com/article/45097
Художники из Берлина - Миша Ляйнкауф и Маттиас Вермке по телефону заявили журналисту газеты New York Times, что замену полотнищ на башнях моста, находящегося под охраной, осуществили они. В качестве доказательства этого они представили фотографии и видеозаписи белых флагов, сделанные с вершины инженерной конструкции. Немцы уверяют, что злого умысла не имели, но это вряд ли позволит им избежать наказания.
13 августа 2014, 03:54
Замена американских флагов на белые на знаменитом Бруклинском мосту в Нью-Йорке в конце июля была не попыткой запугать жителей мегаполиса, как посчитали многие из них, а творческим проектом двух художников из Германии, передаёт ИТАР-ТАСС,
«Никакого антиамериканизма в этом заложено не было», - указал Маттиас Вермке. «Учитывая наше прошлое в Берлине, для нас стало сюрпризом, что реакция была такой, - отметил, в свою очередь, Ляйнкауф. - Мы действительно не пытались выставить полицию в дурном свете». «Мало кто обратил бы особое внимание, если бы мы сделали это в столице ФРГ, - пояснил он. - Хотя, конечно, у нас нет и таких проблем с терроризмом».
Поменять флаги художники решили 22 июля - в день рождения создателя моста - германского инженера Джона Рёблинга /1806 - 1869/. «Мы увидели мост, который был спроектирован немцем, получившим образование в Берлине и приехавшим в Америку, так как это было место, где можно воплотить его мечты о создании прекрасного общественного объекта, - рассказал Ляйнкауф. - Мы попытались запечатлеть эту красоту». Как именно смена флагов соответствовала этим целям, они не разъяснили.
> Who raised the white flags on the #BrooklynBridge -- and why? http://t.co/pjTSOitv15 pic.twitter.com/xJqcXduKIw
>
> -- Matteo Wyllyamz (@mouselink) 23 июля 2014
Между тем, прокуратура и полиция Нью-Йорка не оставляют планов наказать нарушителей. «Мы к таким вещам так просто не относимся, будь то шутка или искусство», - ранее подчеркнул представитель полиции мегаполиса Джон Миллер. До сих пор окончательно неясно, как именно художники забрались на башни моста незамеченными.
****
****