На работе есть один сотрудник, он по паспорту Валерий, а в быту почему-то Гоша. Проблем не возникает, все знают. Но вопрос, почему так, возникает на каждой более-менее неформальной посиделке. Гоша делает сложное лицо и отвечает: "Потому что Гай Валерий Катулл". Никто не понимает, но обычно больше ничего он спрашивают.

Ссылка: http://bash.im/quote/445751