Обнаружила в одном из заголовков слово "адгоритм". Решила, что оно очень ёмко описывает ситуацию, и не стала исправлять.

Ссылка: http://bash.im/quote/445720