В ноябре 2024 года [ LuaTeX ]( https://www.luatex.org/ ) был [ рекомендован ]( https://www.texdev.net/2024/11/05/engine-news-from-the-latex-project ) TeX-сообществом (как минимум одним из его активных разработчиков Джозефом Райтом) в качестве движка по умолчанию. До этого момента рекомендованным движком LaTeX c 2007 г. являлся компилятор [ pdfTeX ]( https://www.tug.org/applications/pdftex/ ) .

С помощью коллективного сознания LOR был сформирован набор рекомендаций по переходу с pdflatex на lualatex с учётом русских типографских традиций.

[ LuaTeX ]( https://www.luatex.org/ ) — система компьютерной вёрстки, основанная на [ TeX ]( https://ru.wikipedia.org/wiki/TeX ) (читается как «тех»). Представляет собой расширенную версию pdfTeX со встроенным движком [ Lua ]( https://www.lua.org/ ) , поддержкой [ Unicode ]( https://home.unicode.org/ ) и шрифтов [ OpenType ]( https://ru.wikipedia.org/wiki/OpenType ) .

https://www.linux.org.ru/news/doc/18059394