Доступен внеплановый корректирующий выпуск основной ветки высокопроизводительного HTTP-сервера nginx 1.9.9, в котором решена появившаяся в 1.9.8 проблема, приводившая к невозможности использования переменных при проксировании в unix domain сокеты, например, перестали работать переменные в директиве fastcgi_pass.
Ссылка: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=43488