Сейчас диалог с мужем:
Он: Кто такой Эдвард Каллен?
Я: Вампир из «Сумерек».
Он (после паузы): Я даже не знаю, кому из нас должно быть стыднее: мне, что я не знаю, кто это такой, или тебе, что ты знаешь.

Ссылка: http://bash.im/quote/449681