Сегодня случайно заметил, что станция немного прилегла. Оказалось, что сама станция не причём - отчудил nginx.

Собственно ошибка следующая: nginx: [emerg] could not build server_names_hash, you should increase server_names_hash_bucket_size: 32

Лечится тем же, что и написано. В /etc/nginx/nginx.conf в секцию http дописываем
server_names_hash_bucket_size 64;

Наверно хватило бы и 32, но лучше подстраховаться.

Опосля как обычно проверяем конфигурацию - nginx -t. Если всё ок, перезапускаем - service nginx restart.

Сейчас работоспособность станции полностью восстановлена.