xxx: как развернуть осла под пингвином?

Ссылка: http://bash.im/quote/446706