Fojfoje nek instalita signaro de datumbazo, nek signaro, kiu instalita en paĝo - ilin ekzistado neniel influas al montro de teksto, kiu enhavas Esperanto-literojn. Tiam estas unu, ke forĵetas sin en instrukcioj:
En kreo de konektilo necese enigi "charset=utf8".
Ekzemple:

$knkto = new PDO("mysql:host=localhost;dbname=aplikajxo;charset=utf8", "root");

Tiam Esperanto-literoj estos montritaj senerare.