Привет! Вопрос непонятно сформулирован. Есть standalone режим, в котором инстед запускается в режиме отдельной игры (без выбора тем/игр итд). Так же можно отредактировать файлы .ini в каталоге lang/ Если речь идет о том, можно ли изнутри игры на это повлиять -- то ответ -- нельзя

Ссылка: http://instead-games.ru/forum/index.php?p=/discussion/comment/12132/#Comment_12132